Wróżymy tylko osobom pełnoletnim - REGULAMIN PRÓŚB O WRÓŻBĘ - Kliknij i przeczytaj koniecznie!

Pytaj i odpowiadaj - zapraszamy na nasz nowy serwis - Pomóż nam go rozkręcić!

Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Mantra Gayatri
24-09-2009, 19:47:48
Post: #1
Mantra Gayatri
Mantra Gayatri

Om Bhur Bhuvah Svah Om Bur Buła Swa
Tat Savitur Varenyam Tat Sawitur Warenjam
Bhargo Devasya Dhimahi Bargo Dewasjia Dimahi
Dhiyo Yonah Prachodayat Dijo Jo na Praczadajat

(polska wymowa)
Medytuj nad OM, pradźwiekiem Boga, z którego biorą
początek trzy sfery, Bhurziemska,
ciężka, Bhuvaheteryczna,
subtelniejsza i Svahniebieska,
najsubtelniejsza.
Oddajemy cześć (Varenyam) najwyższemu, niepojetemu,
Boskiemu Bytowi (Tat), a także twórczej, życiodajnej sile
przejawiającej się w słońcu(Savitur).
Medytujemy(Dhimahi) nad promieniowaniem(Bhargo)
światłem (Devasya)Boga, które unicestwia wszelką ciemność,
niewiedzę i wszelkie wady.
O Boże, prosimy Cię usilnie(Yonah Prachodayat), by Twoje
światło zechciało rozjaśnić nasz umysł(Dhi).

Mantra Gayatri jest bardzo silna mantrą wedyjską pochodzącą
sprzed wielu tysięcy lat. Służy ona do likwidowania
negatywnej karmy, chroni, oczyszcza( również pożywienie)
i prowadzi do oświecenia.
Należy śpiewać ja codziennie przynajmniej trzy razy, a
najlepiej dziewięć razy. Ważne, aby liczba powtórzeń była
podzielna przez trzy.
Wg Sai Baby śpiewanie tej mantry przynajmniej 9 razy dziennie jest bardzo dobrym sposobem w likwidowaniu negatywnej karmy.

A co wy o tym myślicie? mi osobiście się ona bardzo podoba i chyba się wezmę za spiewanie jej :) napewno nie zaszkodzi :)

tu jest link gdzie można jej posłuchać
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi



29-07-2010, 17:35:37 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 29-07-2010 17:44:58 przez profanus.)
Post: #2
RE: Mantra Gayatri
Skąd wzięłaś taką wersję tej świętej mantry?

Pierwowzór jest taki:

Om Bhur Bhuvah Svaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yonah Prachodayaat

Słuchałem w wielu wykonaniach, ale takiej jak Ty podajesz jeszcze nie słyszałem.
Zajrzałem do Twojego linka i to jest w tej wersji, która ja przytaczam, więc skąd wzięłaś ten tekst?
Osobiście wolę w wersji męskiej i tradycyjnej, bez tego koloryzowania New Age.
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 14:40:41
Post: #3
RE: Mantra Gayatri
A czy mógłby ktoś napisać fonetyczny przekład?
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 14:59:54 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 31-07-2010 15:00:37 przez profanus.)
Post: #4
RE: Mantra Gayatri
OK!
podaje fonetycznie:

Om Bur buwah suaha
tat sawitur warenjam
Bargo diwasja dimaji
Djiojo jonah pracziodajaat
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 15:07:56
Post: #5
RE: Mantra Gayatri
dzięki:)
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 15:30:59
Post: #6
RE: Mantra Gayatri
Na zdrówko!
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 15:31:50
Post: #7
RE: Mantra Gayatri
Będę sobie śpiewać o świcie;)
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 15:38:39
Post: #8
RE: Mantra Gayatri
Można kupić w Warszawie w sklepach ezoterycznych płytę w bardzo dobrym wykonaniu klasycznym, polecam. To co nam zaprezentowała koleżanka powyżej to jest wersja New Age, nie będzie tak działać jak w wydaniu klasycznym, bo śpiewak musi znać dobrze fonetykę sanskrytu, to niuanse, nie każdy rodowity hindus zaśpiewa to poprawnie, podobno uczą się poprawnego wymawiania mantr po kilkadziesiąt lat. Co dopiero my.
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 15:42:54 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 31-07-2010 15:43:42 przez turandot.)
Post: #9
RE: Mantra Gayatri
A ja myślałam, że już się nauczyłam:D ps dzięki za radę:)
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi



31-07-2010, 16:29:30
Post: #10
RE: Mantra Gayatri
Ucz się ucz, to do szczęścia klucz!
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 17:57:56 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 31-07-2010 19:38:58 przez turandot.)
Post: #11
RE: Mantra Gayatri
Profanus widzę, że babcine mądrości nie są Ci obce;)
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 19:34:57
Post: #12
RE: Mantra Gayatri
Aha! Miałem babcię. która ciągle sypała przysłowiami, a z dziadkiem jak pamiętam kłócili się tylko przy pomocy przysłów, przysłowie na przysłowie, nie inaczej.
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31-07-2010, 21:15:19
Post: #13
RE: Mantra Gayatri
O moja ulubiona wersja tej mantry. Słucham jej dosć często ;)
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
Odpowiedz